Image by: Micky Hirsch

Discours intégral prononcé par Alyn Ware lors de la remise des prix à Stockholm.

Le filet d’Indra : Le Right Livelihood Award au 21ème siècle

Un mythe védique raconte que le dieu Indra possède un filet s’étendant à l’infini dans toutes les directions. Dans chaque maille ou « œil » du filet, se trouve un joyau brillant – dans certaines versions du mythe, il y a une goutte de rosée à chaque intersection du filet – et puisque le filet n’a pas de limite, les joyaux sont en nombre infini. Les joyaux y sont attachés et brillent comme des étoiles.
Si nous prenons l’un de ces joyaux (ou quelques gouttes), et que nous l’examinons et le regardons de près, nous allons découvrir que sur sa surface se reflètent en détail les joyaux qui l’entourent et s’y reflètent également, bien que de façon moins précise, tous les autres joyaux du filet, dans leur nombre infini. De plus, chacun des joyaux reflétés dans celui-ci reflète aussi d’autres joyaux, de sorte qu’un processus infini de réflexion se produit.

Dans le passé, cette image mythique était peut-être plus philosophique et poétique qu’une description exacte du monde physique. Cependant, nous nous rendons compte de plus en plus que la vie est devenue comme ce filet. Le réseau mondial (Internet), le système financier international, la croissance des organisations internationales comme les Nations Unies et ses entités, ou encore les photos prises depuis l’espace qui nous montrent la Terre comme une planète interconnectée, tout ceci nous indique que nous vivons dans un monde interconnecté où des relations peuvent être établies depuis un point du réseau vers tous les autres et ce, en un instant.
Chacun d’entre nous – chacun d’entre vous – est un joyau de ce filet, connecté directement tant à nos voisins qu’à des personnes très éloignées. Par nous-mêmes, nous ne sommes qu’une goutte de rosée dans un univers infini, mais quand nous nous ouvrons et connectons, quand nous reflétons activement et entrons en relations avec d’autres – nous devenons beaucoup plus. Le Right Livelihood Award rend hommage à ce réseau et le fait fonctionner encore mieux : en faveur de la paix, de la justice et pour un monde vivable. Je suis honoré d’être l’un des joyaux choisis pour examen – et j’espère que vous verrez en moi le reflet des espoirs, des rêves, des visions et du travail assidu de tant de gens de par le monde.
J’ai eu la chance d’avoir travaillé avec des gens de diverses parties du monde – de l’Afghanistan au Zimbabwe – avec des personnes ayant des vies si différentes, avec des petits des jardins d’enfants, avec des dirigeants du monde, avec des enseignants dans les écoles ou des ambassadeurs aux Nations Unies, avec des activistes de base et des lauréats du prix Nobel de la paix. Mon optimisme pour l’humanité vient de la rencontre avec toutes ces personnes, des personnes tranquilles mais efficaces, qui promeuvent la paix dans leurs foyers, dans leurs écoles, dans leurs communautés, soutenant, en plus, la paix et la justice dans le vaste monde.

Assister à la pléthore de violences dans les médias peut donner la fausse impression que l’humanité est condamnée à une existence infernale de violence et à l’emploi de la force. Mais cette impression est inexacte. La plupart des six milliards et demi d’êtres humains vivent pacifiquement, ils résolvent leurs conflits avec respect et diligence. C’est une minorité qui gâche tout pour l’ensemble.
Mais cette minorité est puissante. Elle a utilisé une portion excessive du gâteau économique mondial – 1.400 milliards de dollars par an – pour son système guerrier. « Ils » dépensent des millions pour promouvoir leur point de vue faussé, disant que les bombes et les armes de destruction massive sont nécessaires pour notre sécurité. Ils érigent des barrières contre la paix que nous devons abattre, des murs de peur, des murs de division arbitraire entre jeunes et vieux, entre personnes de différentes religions, ethnies ou nations, des murs qui dissimulent l’humanité que nous partageons tous. Des murs qui justifient la pauvreté comme si les pauvres méritaient d’être opprimés. Des murs d’armement qui nous séparent les uns des autres et perpétuent le mythe de la sécurité par la force. Des murs qui cachent la beauté des autres joyaux dans la toile de l’univers.
La beauté de la nouvelle toile mondiale réside dans le fait que, en développant et en renforçant nos contacts multiples, nous pouvons contourner ces murs, les franchir et y creuser des brèches pour finalement les abattre.
Je suis venu ici à cause de l’un des plus terrifiants de ces murs – la menace d’annihilation par les armes nucléaires. Mon ambition à 9 ans était de devenir physicien. Mes héros étaient Ernest Rutherford – le Néo-Zélandais qui a divisé l’atome – et Albert Einstein, l’auteur de la formule qui laissait prévoir l’énergie atomique (E=MC2). Mais j’ai appris quel était l’effet dévastateur des armes nucléaires à Hiroshima, Nagasaki et dans les îles du Pacifique où les essais atmosphériques ont détruit des îles entières et causé d’horribles cas de bébés difformes, de cancers et d’autres problèmes de santé.
J’ai aussi entendu parler du courage de personnes qui ont navigué de la Nouvelle-Zélande à Mururoa, directement dans la zone d’essai, au péril de leurs vies, pour protester contre les essais. Et ces petits yachts embarquant quelques personnes courageuses sont arrivés à stopper le pouvoir colossal de la bombe et à modifier le poids politique de l’armement nucléaire pour mettre un terme aux essais atmosphérique dans le Pacifique en 1975. A mes yeux c’était comme David affrontant Goliath par la non-violence et remportant le combat…
Cependant, malgré le succès des mouvements pour la paix dans l’arrêt des essais atmosphériques, la course aux armes nucléaires a augmenté dans les années 80. En tant qu’instituteur préparant des enfants pour l’avenir, je ne pouvais pas rester indifférent au fait qu’ils pourraient n’avoir aucun avenir, la menace existentielle des armes nucléaires modifiait même leur présent. Si je voulais m’occuper vraiment des enfants que j’éduquais, je devais m’assurer qu’il existerait un avenir pour eux.
Dans la philosophie « penser mondialement, agir localement » j’ai cherché des moyens de mener campagne à Aotearoa en Nouvelle-Zélande, pour un monde sans armes nucléaires. L’idée de zones libres d’armes nucléaires commençait à être connu. J’ai oeuvré pour que mon école, l’université et ma ville soient une zone libre d’armes nucléaires. En 1984, lorsqu’un gouvernement travailliste dirigé par David Lange a été élu au pouvoir, environ 70% des Néo-Zélandais vivait dans des villes ou régions qui avaient été déclarées zones libres d’armes nucléaires. Le premier ministre Lange, futur lauréat Right Livelihood, a mis en place une politique d’élimination des armes nucléaires, en informant les puissances nucléaires que désormais elles n’allaient plus pouvoir introduire des armes nucléaires en Nouvelle-Zélande à bord de leurs navires.
La Nouvelle-Zélande était l’un des premiers pays à sortir du parapluie nucléaire, la prétendue protection de notre pays via la menace de représailles nucléaires par notre principal allié, les Etats-Unis.
Cette décision n’était pas facile. Les Néo-Zélandais étaient partagés environ 50/50, la moitié croyait fermement que les armes nucléaires étaient nécessaires pour nous protéger contre de grandes puissances militaires comme l’URSS. Beaucoup se rappelaient combien nous avions été près de l’invasion par les Japonais durant la deuxième guerre mondiale et pensaient que la bombe nucléaire avait arrêté le Japon.

La Nouvelle-Zélande devait aussi faire face à une incroyable pression de la part des gouvernements alliés – l’Australie, la France, le Royaume Uni et les Etats Unis – pour continuer à soutenir la terreur nucléaire et ne pas laisser tomber l’alliance occidentale. Cette pression comprenait des menaces commerciales, des rumeurs terrorisantes et aussi de faux rapports faisant état de sous-marins soviétiques dans la région, ou encore la suspension de privilèges militaires et diplomatiques, allant jusqu’à un acte terroriste perpétré par la France, qui a utilisé des mines-ventouses pour couler un bateau de la paix dans l’un nos ports, provoquant ainsi la mort d’un membre de son équipage.
Nous avons résisté à cette pression avec l’aide d’amis du monde entier. D’anciens agents de la CIA et du FBI nous ont averti des « sales coups » qui nous seraient probablement infligés, afin que nous puissions réagir. Des groupes de femmes aux Etats-Unis ont lancé des campagnes de « girl-cott » (un girl-cott est l’inverse d’un boycott) pour contrer les menaces du gouvernement américain. Des citoyens américains ont délibérément acheté du fromage néo-zélandais sans nucléaire ou des kiwis sans nucléaire pour nous soutenir.
La réussite de la Nouvelle-Zélande me donne de l’espoir pour un monde sans armes nucléaires. Ce sont des gens ordinaires qui ont produit le changement de politique en Nouvelle-Zélande. Ces gens ordinaires ont reconnu qu’il était moralement répugnant de menacer d’utiliser des armes nucléaires contre d’autres qui n’en avaient pas et suicidaire de les utiliser contre ceux qui en avaient. En fait, il n’existe aucun moyen d’utiliser des armes nucléaires sans que cela violente des innocents. Si nous en Nouvelle-Zélande avons pu mettre cette vérité en pratique pour obtenir une nouvelle politique gouvernementale, en finir avec l’illusion d’une dépendance aux armes nucléaires, d’autres peuvent le faire aussi.
Au 21ème siècle, nous avons l’avantage de pouvoir agir tant localement que globalement. Nous pouvons interdire les armes nucléaires dans notre voisinage, notre pays ou région et en même temps promouvoir l’abolition mondiale des armes nucléaires par un traité négocié, une convention relative aux armes nucléaires (NWC). Un projet de traité (Model NWC) a été diffusé par Ban Ki-Moon, Secrétaire Général de l’ONU, comme guide de négociations. Il définit les éléments légaux, techniques et politiques permettant de débarrasser le monde des armes nucléaires. Le Model NWC a aidé à transformer l’abolition des armes nucléaires d’un simple idéal à un processus pratique avec un plan clair vers la réussite. Les moyens de communication mondiaux nous permettent d’être directement engagés vers cet objectif. Chacun d’entre nous peut venir en ligne et accéder au Model NWC, ainsi qu’au plan du Secrétaire Général de l’ONU pour faire progresser la convention, de même qu’aux résolutions des Nations Unies appelant au début des négociations. Nous pouvons prendre contact avec nos gouvernements pour les encourager à soutenir le début des négociations. S’ils hésitent, nous pouvons demander à nos parlementaires de les pousser, voire à nos maires de le faire, plus de 3.000 ont rejoint l’appel mondial pour une convention sur les armes nucléaires.

Une occasion historique nous est offerte par le président Obama, qui a avancé une vision pour un monde sans armes nucléaires et a entamé un processus dans ce sens. Il est vrai que le président Obama n’a pas encore rejoint M. Ban Ki-Moon en promouvant spécifiquement la NWC. Il doit peut-être d’abord réussir, avec la Russie, à réduire les stocks et, avec son propre sénat, à ratifier le traité d’interdiction complète des essais nucléaires. Mais nous n’avons pas à attendre. Nous pouvons soutenir la vision du président Obama en commençant dès à présent à travailler sur la convention relative aux armes nucléaires. Comme pour la convention relative aux mines terrestres et la convention relative aux armes à sous-munitions, des gouvernements et des sociétés civiles peuvent commencer à délibérer et négocier sur la NWC, ce qui conduira à une pression sur les autres pays pour qu’ils s’y joignent.
Il y a quelque vérité dans l’argument que les puissances nucléaires pourraient signer un traité d’abolition des armes nucléaires qu’à condition que toutes les autres le font également. Mais même si c’est vrai, cela ne doit pas nous empêcher de commencer des négociations. Des Etats peuvent négocier un traité en conservant le droit de ne pas le ratifier, ou d’assurer qu’il n’entre pas en vigueur, à moins que d’autres puissances nucléaires actuelles ou potentielles le ratifient aussi. Je saisis l’occasion de remercier la fondation Right Livelihood pour avoir pris conscience que les temps sont mûrs pour un effort mondial vers une convention relative aux armes nucléaires et pour avoir aidé par cette récompense à cet effort.
En conclusion, je voudrais revenir au filet d’Indra. J’ai surtout parlé du mur des armes nucléaires et des processus politiques pour l’abattre. Je n’ai pas eu le temps de parler d’autres processus, principalement l’éducation à la paix et au désarmement, étant l’outil, je crois, le plus important pour briser les murs et les remplacer par la compréhension, le respect et des relations bénéfiques pour tous.

L’éducation à la paix peut être très simple. Cela peut consister à investiguer les coûts que représente la violence au foyer, à l’école ou dans le monde, en comparaison des avantages des solutions « gagnant-gagnant » en situation de conflit. Ou bien des analyses sur les causes profondes des conflits et le développement de solutions tenant compte d’une myriade de facteurs. L’important est de s’assurer que des gens de tout âge peuvent étudier et développer leur compétence dans la paix. Je peux témoigner de l’appétit exceptionnel que manifestent les jeunes à apprendre et de leur rapidité à utiliser leurs compétences. Ma fille m’a surpris en prenant l’initiative d’un jeu de rôle de résolution de conflit à l’âge de trois ans. Depuis j’ai vu des enfants de six ans dans nos programmes qui méditaient, avec succès, à la résolution de conflits à l’école, ou des adolescents faisant preuve de meilleures compétences pour résoudre des conflits, pour méditer ou pour convaincre que moi-même.
Enfin, je voudrais mentionner brièvement une menace majeure pour notre réseau mondial : le changement climatique et je profite de l’occasion pour applaudir la fondation Right Livelihood d’avoir décerné une récompense à David Suzuki pour ses travaux dans ce domaine. Je vais commenter une seule des importantes suggestions du Dr. Suzuki, qui pourrait être la manière la plus efficace de réduire considérablement l’empreinte carbone et de contribuer à lutter contre la faim dans le monde.
En 2006, l’Organisation des Nations-Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture a informé que le secteur du bétail produisait plus d’émissions de gaz à effet de serre que l’ensemble des voitures, camions et avions dans le monde. Le Dr. Rajendra Pachauri, président du groupe d’experts intergouvernemental des Nations Unies en charge de l’étude de l’évolution du climat, a déclaré que le passage d’un régime basé sur la consommation de viande à un régime végétarien aurait plus d’effet que, par exemple, utiliser une voiture hybride. Le lauréat Right Livelihood Frances More Lappe, dans « Régime pour une petite planète » explique que manger de la viande prive la population du monde de la nourriture dont elle a besoin. Il faut environ 20 fois plus de terres pour produire de la viande que pour produire l’équivalent de protéines végétales. De plus, des millions de tonnes de céréales qui pourraient servir à nourrir des gens nourrissent du bétail. Je suis d’abord passé de la viande à un régime végétarien parce que je ne pouvais pas supporter la violence inhérente à la tuerie d’animaux. Je me suis rendu compte que ma décision était purement personnelle. Je sais à présent que le changement de régime est essentiel pour un monde durable et donc intimement lié à la paix et la justice. Je remercie la fondation Right Livelihood pour ce repas végétarien et le gouvernement suédois pour avoir donné une information publique sur l’empreinte carbonique de leur nourriture, à présent incluse sur certaines étiquettes de nourriture.

J’encourage chacun d’entre nous à promouvoir un régime pacifique et éthique pendant que nous abattons les murs de la violence et rendons au filet d’Indra toute sa gloire.
Merci
Coordinateur de la Nouvelle-Zélande pour la Marche mondial
Une nouvelle de Pressenza

Traduction : Serge Delonville

La fin et le début de "tous les possibles"

Voilà déjà une semaine que j’ai quitté Punta de Vacas. Je suis arrivée à Genève et je vais bientôt poser mes valises chez moi, dans mes montagnes valaisannes.

J’aimerais tirer un premier bilan de cette formidable aventure.

La Marche me semble déjà un souvenir lointain et une page s’est rapidement tournée. Les faits et les événements appartiennent au passé.

Or quelque chose s’est pérennisé en moi, une sensation de « perpétuité »… Cette sensation, c’est en fait une nouvelle texture du monde et des choses que je perçois.  Tout est plus doux à caresser, à rencontrer, à vivre, même ce qui pique. Ce qui auparavant m’exaspérait ne m’atteint guère pour l’instant et je me sens comme la spectatrice de petites comédies humaines se produisant ici et là, à un arrêt de bus, devant la porte de la maison, à la caisse du supermarché ou à la télévision. Derrière les conflits, les désaccords ou les disputes que nous pouvons provoquer, je ne vois plus que des pantins (dont moi) convaincus d’être des humains libres et conscients, conditionnés par notre éducation et nos croyances. Mais ce qui me ravis et m’enchante, c’est que derrière les pantins, je vois l’homme-dieu qui, au prix de longues et douloureuses batailles au cours des siècles, nait et fleurit peu à peu en lui. Dès lors que l’on perçoit, derrière le voile des illusions et de l’identification à toutes choses, cette part sublime en l’homme, plus rien ne fait peur, plus rien ne peut venir nous priver de devenir ce que nous sommes déjà. Les doutes s’estompent pour se laisser gagner par la confiance et la joie.  Je vous le dis: dès lors que nous savons que nous jouons 90% du temps la comédie et que derrière les décors de notre théâtre se cache la vérité ultime, nous nous sentons tellement plus libre et plus léger. Nous observons les évènements avec tendresse et détachement, avec beaucoup plus d’humour même!

La Marche Mondiale m’a donné ce que j’étais venue chercher: l’amour et la considération pour mes frères humains (et pour moi-même…enfin!). Avec elle, j’ai tâté le pouls de l’humanité et je suis tellement rassurée. Malgré de nombreux écueils à déjouer encore, d’autres guerres et de nouvelles pandémies fabriquées par les médias et leurs marionnettistes, j’ai pleinement foi en notre avenir et en notre aptitude à rester debout. Mais pour rester debout, il faut se lever… Alors, chers lecteurs, chers amis et alliés de la vie, levons-nous, réapproprions-nous de notre pouvoir et soyons le changement que nous souhaitons voir émerger ici-bas.

Demain lundi, je publierai deux nouvelles vidéos. Elles sont prêtes: l’une sur l’ « avant Punta de Vacas » et l’autre sur notre arrivée à destination. Et puis mardi, une vidéo de remerciements à tous ceux qui m’ont soutenue.

Quant à mes projets futurs, il y a un livre sur le feu, un DVD « By Isabelle » de 45 mn sur la Marche mondiale et un cycle de conférences selon les demandes, en France, en Suisse ou en Belgique. Je me tiens à votre disposition car ma mission « du partage » continue de plus belle.

Avec un partenaire, nous prévoyons également de créer une chaîne de télévision positive, par internet… Qu’en pensez-vous? Qu’attenderiez-vous d’une telle chaîne? Que souhaiteriez-vous y voir? Vos réponses et vos idées nous aideront à donner jour à notre prochain rêve. Merci de nous faire partager vos commentaires sur ce blog.

Je continuerai à rédiger régulièrement des nouvelles sur ce blog. Car la Marche Mondiale ne s’arrête pas à Punta de Vacas. Mes pas continueront à fouler le sol de la paix, aux côtés des vôtres car nous sommes des millions à marcher dans la même direction. Le jour où tous nos chemins se rencontreront, et bien tous les anges pourront rendre leur tablier!

Mission accomplie!

Les organisateurs de la Marche ont fait l’immense cadeau de placer au premier rang les 10 marcheurs qui ont fait les trois mois complets du voyage, dont moi. Cela m’a beaucoup touchée car si aucune participation n’a plus de valeur qu’une autre, nous avons tout de même marché et dépensé (dans tous les sens du terme) plus que quiconque!

Nous avons donc passé le portique du parc humaniste de Punta de Vacas en présence de 20′000 personnes (essentiellement des membres du Mouvement) animés par une joie et une émotion intense.

Beaucoup ont des larmes aux yeux et nous saluent avec enthousiasme en brandissant des milliers de petits fanions oranges, la couleur du mouvement. Notre dernière marche dure une vingtaine de minutes que nous dégustons une à une. Personnellement, je regrette un peu le peu de visibilité (ou l’absence?) de « non-humanistes » car finalement, cette Marche pour la paix est celle de toute la communauté humaine. En outre, elle a été portée et organisée par des organisations pacifistes internationales en collaboration avec le Mouvement qui, il faut le reconnaître, a joué un rôle-clé dans le succès incroyable de cette initiative. C’est donc la victoire de tous et non l’exclusivité d’un groupe en particulier. Personnellement,  je ne m’identifie ni à un mouvement, ni à une collectivité. Je me sens infiniment humaine avant d’être humaniste malgré le respect et l’immense affection que je porte à mes amis du Mouvement.

Nous arrivons sur une estrade improvisée sur un camion et quelques-uns prennent la parole pour un discours de cloture. Je me sens ni dans un état d’exultation, ni mélancolique mais tout simplement en paix. Normal non?… après trois mois de sacerdoce! Je suis frappée par la bienveillance autour de moi et par la gentillesse de ces « humanistes » qui nous accueillent avec tant de joie et de gratitude. Et je dois avouer que je suis spécialement bouleversée par l’accueil qui m’est fait, personnellement. Je crois qu’ils ont été des centaines à venir à ma rencontre pour me remercier de leur avoir fait vivre la marche par l’entremise de mes petites vidéos! Ils m’ont dit combien ils avaient été touchés par l’esprit et la tendresse humaine que j’avais tenté de transmettre à travers mon travail. Tous m’ont appelé par mon prénom, comme si nous nous connaissions depuis toujours, grâce au fait que j’ai chaque fois « signé » mes films. Quel bonheur infini pour moi d’avoir réussi à partager le plus beau et le plus fort de cette action historique. Et quel cadeau de recevoir autant de retours positifs au sujet de mes efforts et de mon engagement.  Et moi, j’ai remercié le Ciel, d’avoir fait de moi une ouvrière de la paix au service d’un monde nouveau en pleine métamorphose.

Aujourd’hui, le 3 janvier, j’ai passé ma dernière journée à Punta de Vacas. Une journée de plus que je n’oublierai jamais. J’ai retrouvé mon cameraman préféré et avec qui j’ai travaillé le premier mois de la Marche, Alvaro Horus, pour l’assister dans la réalisation d’un reportage sur l’équipe de base. Comme j’étais chargé de poser les questions et qu’il y avait entre moi et mes compagnons de route une complicité immense, leur partage et leurs réponses étaient poignantes, sans artifices ni masque. Je crois qu’Alvaro va nous préparer un film merveilleux.

J’ai également été interviewée par plusieurs journalistes et une cinéaste bolivienne qui va tourner un film sur la Marche Mondiale. C’était chaque fois des échanges riches et profonds. Ah, si toute la presse et le 7ème art pouvaient se mettre ainsi au service du progrès humain par la diffusion de l’exemplarité et du meilleur de l’homme à l’image de ces journalistes et de cette cinéaste qui ont fait le choix de parier sur le panache!

Enfin, au coucher du soleil, j’ai semé dans le vent tous ces mots qui m’avaient été confiés par mes amis et ma famille. Alvaro a filmé cet instant solennel dont je vais éditer une vidéo d’ici quelques jours à leur intention.

Et puis à l’heure des adieux, ceux que j’aime le plus sont venus m’accompagner au bus. Comment exprimer par des mots la qualité et la profondeur des sentiments qui nous unissent désormais…. Tout le monde m’a dit: « Isabelle, tu t’es fait tellement de nouveaux amis, c’est incroyable… » Je crois bien que c’est vrai. J’espère que le temps n’affaiblira pas la force de ces amitiés nouvelles et déjà si vivantes. Après trois mois de chemin parcouru « en dehors comme en dedans » et grâce à l’existence dans ma vie de ces nouveaux anges ici-bas, j’ai quitté Punta de Vacas le coeur en joie, en paix et puissamment heureuse.

Encore 3 vidéos à publier d’ici 2 à 3 jours et un texte de conclusion.

Fabuleuse arrivée à Punta de Vacas en présence de 20'000 personnes!

Pressenza- Punta de Vacas, 03/01/2010 – La destination finale de la Marche Mondiale pour la Paix et la Non-violence était le Parc d’Etude et de Réflexion Punta de Vacas, dans la cordillère à la frontière entre l’Argentine et le Chili, où a eu lieu aujourd’hui 2 janvier un acte multiculturel auquel ont assisté 20 000 mille personnes des cinq continents.

Cette première Marche Mondiale a été « la plus grande manifestation planétaire pour la Paix et la Non-violence qu’ait connu l’histoire » ont déclaré ses organisateurs. Au cours de cet acte se sont exprimés les marcheurs qui ont parcouru le monde pour diffuser les propositions de la campagne. L’événement a débuté à 18 heures par un témoignage de Rafaël de la Rubia : cette marche est un effet de démonstration annonçant d’autres grandes actions transformatrices de l’humanité a déclaré le porte-parole international de cette Marche, dans son discours de clôture prononcé à l’endroit même où cette initiative fut lancée en novembre 2008 lors du Symposium du Centre Mondial d’Etudes Humanistes.

Des centaines de milliers de personnes ont participé à cette Marche ainsi que plus de 3000 organisations et un groupe de près de 100 marcheurs qui ont intégré les équipes réalisant les différents parcours Intercontinental, Moyen-Orient, Balkans et Afrique du Sud-Ouest. La Marche est passée par plus de 400 villes, 90 pays et a parcouru plus de 200 000 kilomètres en 93 jours.

Au cours de leur périple les marcheurs ont été reçus par le Secrétaire Général de l’Onu – Ban Ki-Moon -, par des Prix Nobel, des présidents, des chefs de gouvernements, des parlementaires et des centaines de maires. Mais ils ont été aussi accueillis par les populations avec des manifestations massives, comme par exemple au Chili avec un concert pour la paix rassemblant 80 000 jeunes ou aux Philippines avec le symbole vivant de la paix formé par 12000 écoliers.

Quant au quotidien des marcheurs, ils ont été hébergés parfois dans des lieux confortables ou d’autres plutôt austères : des monastères bouddhistes, des logements improvisés et même un abri antiatomique. Ils ont marché sous des températures de 40 degrés à moins zéro et affronté tsunami, menaces de tremblement de terre et de typhon.

Aux Philippines ils ont rencontré des personnes sans abri, victimes des typhons. Ils ont rencontré les hibakushas – survivants des bombes Hiroshima-Nagasaki -, ainsi que des milliers de familles détruites par les guerres en Corée ou en Palestine. Ils ont visité de nombreux monuments dédiés aux millions de morts des guerres d’Europe ou d’Asie, des lieux où l’on a pratiqué la torture, ils se sont rendus aux frontières à conflit, entre l’Inde et le Pakistan, entre Israël et Palestine, dans les Balkans, entre les Etats-Unis et le Mexique. Ils ont vus des enfants qui travaillaient en Asie, en Afrique et en Amérique et des femmes maltraitées partout dans le monde.

Il nous est arrivé de tout, des moments plein de sens, des moments où la connexion avec les gens a permis de dépasser les différences de langues, de cultures, de races et de croyances, a déclaré De la Rubia, le coordinateur de Monde Sans Guerres à l’initiative de la Marche.

Gemma Suzara des Philippines a témoigné: Je m’en souviendrai toute ma vie. Et le méga symbole de la paix avec des milliers d’écoliers aux Philippines m’a amenée à penser que si réellement nous travaillons comme un seul corps et si nous croyons en nous-mêmes nous pouvons dépasser toutes les limites, quelles qu’elles soient.

L’hindoue Bhairavi Sagar, qui a parcouru l’Inde, l’Europe, l’Afrique et les Amériques a dit je suis née au pays du père de la Non-violence -Mahatma Gandhi- un homme qui a dédié toute sa vie pour que notre pays parvienne à la liberté et c’est grâce à lui qu’aujourd’hui je suis ici en tant qu’un être libre et sans chaîne. Maintenant c’est à mon tour de donner aux générations futures, de faire mon apport pour un monde où l’on puisse vivre dans la dignité et le bonheur.

L’anglais Tony Robinson qui a parcouru 30 pays a raconté sur un ton plus personnel : Au Japon nous avons rencontré les Hibakusha, les survivants à la bombe atomique. Une de ces personnes nous a dit « Merci, merci. Ce que vous faites est si important ! ». Je traduisais ses paroles tout en essayant de ne pas pleurer étant donné les forts sentiments d’empathie que je ressentais pour les terribles souffrances que cette femme avait vécues et la sensation de ne pas mériter ses remerciements.

Quant à Giorgio Schultze, porte-parole de la Marche pour l’Europe et membre de l’équipe Moyen-Orient et Balkans, il a dit : Nous sommes passés par le mur d’Israël en Palestine et à présent plus de 200 leaders ex-combattants du Fatah nous ont demandé de former une armée non-violente qui permette de communiquer, d’ouvrir les portes à la réconciliation et de commencer une nouvelle histoire de cohabitation pacifique entre palestiniens et juifs.

L’acte s’est terminé avec les paroles de Tomas Hirsch, le porte-parole de la Marche Mondiale en Amérique Latine qui s’est référé surtout au futur du Mouvement Humaniste. Pressenza publiera dans la section « opinion » le discours complet de Hirsch. Au coucher du soleil les montagnes retentirent des salutations de « paix, force et joie ».

Pressenza IPA

La Marche aura été exigeante avec nous, impitoyable parfois comme aujourd’hui, en ce qui me concerne. Depuis le début, elle m’a donné de la pâte à pétrir que j’ai transformée de mon mieux en petits pains au sucre… Mais en ce moment, il m’est demandé de faire une brioche dorée quand je suis encore assommée par le coup de faucille qui a moissonné hier, le soir de  Noël, le blé de sa farine.

Mon compagnon vient de m’annoncer son intention de mettre fin à notre relation. L’orage était déjà menaçant avant mon départ pour la Marche mondiale  (qu’il a soutenue pleinement) et nous étions tous deux d’accord que cette action tombait au mieux pour prendre de la distance et faire le point à mon retour.

Malheureusement, mes petits pas et nos libertés respectives n’ont pas réussi à sauver notre couple. « La distance est à l’amour ce que le vent est au feu: elle éteint le petit et ravive le grand ».

Je dois donc faire mes adieux à quatre années de bonheur tranquille que j’ai construit en faisant le choix de gouter au meilleur de notre relation malgré notre lecture différente du monde et les problèmes que nous pouvions rencontrer liés à des facteurs extérieurs sur lesquels nous avions peu de contrôle. « Nous sommes aussi heureux que nous décidons de l’être » déclarait un jour Abraham Lincoln.

« Il n’y a que deux façons de vivre sa vie : l’une en faisant comme si rien n’était un miracle, l’autre en faisant comme si tout était un miracle » a écrit Albert Einstein.
Je partage pleinement cette philosophie et je découvre qu’elle peut être insupportable pour d’autres qui préfèrent interpréter la vie sous l’angle du drame permanent.

J’étais heureuse d’avoir enfin trouvé et co-créé la paix à deux. Mais je fais la douloureuse expérience que ce n’est pas parce que deux êtres aspirent ensemble à la paix qu’ils partagent la même recette de fabrication. J’ai fait le même constat au sein de notre équipe de base: nous n’étions pas deux à partager la même définition de la paix ni même à s’accorder  sur la manière de la promouvoir. Malgré cela, l’énergie de notre mission a été plus forte que nos divergences internes et nous récoltons déjà les fruits de nos efforts.

Je me sens impuissante devant l’amour qui déserte le cœur d’un homme. Aucune marche, aucune épée, aucune épopée ne peut reconquérir des sentiments qui battent en retraite. Je laisse donc pitoyablement mon destrier, mon armure et mon bouclier à l’écurie. Il y a des conquêtes auxquelles il faut avoir la force ou la sagesse de renoncer.

Il me reste donc une semaine pour transformer avec mes pas l’ivraie de mon chagrin en graines de confiance. D’abord accepter, même dans l’incompréhension. Puis donner du sens à sa souffrance en la transmutant, en lui donnant de la hauteur au-delà des reproches, de la colère et des ressentiments. Je vais jardiner dans le potager de mes émotions sans condamner « Dame limace » mais en prenant soin des feuilles qui restent bonnes.
Enfin, toujours et encore, garder les bras grands ouverts malgré la plus solide énigme de ma vie: mon futur proche. Je rentre en Suisse sans emploi, sans sécurité matérielle ni affective. Sans projets réels. En même temps, tous est possible et le monde est à réinventer. En cas de besoins, je sais que je peux compter sur le soutien de ma famille et cela me touche profondément.  Je vais également me consacrer à la réalisation d’un documentaire personnel de 45 mn sur la Marche Mondiale. Peut-être m’aidera-t-il aussi à transmuter mon plomb en or?

Ainsi, tandis que nous traversons le désert de l’Acatama, j’entreprends la traversée de mon désert à moi. La découverte de son jardin d’Eden ne passe-t-elle pas obligatoirement par le contact avec le « rien », le « je ne sais pas », « je ne sais plus »? Je crois que ce sont dans ces instants où l’horizon est aussi plat qu’une règle d’écolier qu’il nous est possible de nous tourner vers les cimes multiples de nos ressources intérieures. Je vous dirai, dans quelques mois je l’espère, quels monts je vais pouvoir embrasser à nouveau.

J’ai hésité à partager cette épreuve intime sur mon blog. Mais je m’étais faite la promesse de vivre cette Marche dans la sincérité et la transparence la plus totale auprès de mes lecteurs. Car une marche se vit sur tous les plans. On ne peut priver la jambe droite de la jambe gauche sous prétexte que l’affaire est trop intime. J’ai décidé que dans le cadre de mon expérience avec la Marche Mondiale, tout devait être mis sur la table du boulanger pour être pétri en croissants dorés… Aussi, mes amis et ma famille seront ainsi tenus au courant et cela m’épargnera la tâche pénible de raconter 100 fois une histoire qui me fait mal…

Comme la vie est curieuse avec ses aller-retours continus, de la joie la plus intense aux grands chagrins… Mais je bénis chaque états d’âme qu’il soit agréable ou non. Les états d’âme ne sont-ils pas nos meilleurs outils pour sentir pleinement la vie palpiter en nous?

Pour conclure avec une note d’humour, j’ai reçu le plus insolite des cadeaux de Noël, de la part de la maman d’une organisatrice de notre marche à Arequipa au Pérou et chez qui j’ai été invitée à dîner: une culotte « de grand-mère XXXL » rose bonbon, genre Calida à petites raynures! Si le Bon Dieu pense que je vais me trouver un nouveau « jules » avec ça, il est encore plus optimiste que moi! Dieu est optimiste, c’est prouvé…et c’est « culotté »!

Jacques, merci pour ces quatre années de bonheur au cours desquelles l’oiseau migrateur que je suis à pu nicher dans le creux de ta main bienveillante dans la joie, la paix et la sécurité d’une immense et complice affection. Isabelle

Je dédie cette vidéo et ce texte à ma grande soeur Diane. C’est mon cadeau de Noël à ma « Doudou » chérie…

Colombie, le 17 décembre 2009, frontière entre le Colombie et l’Equateur:

Tandis que je faisais la queue au bureau de contrôle des passeports, Rafael de la Rubia me prend à part et me dit doucement: »nous souhaitons te présenter quelqu’un: il s’agit du gouverneur de ce département, Antonio Navarro, ancien leader du groupe M-19 qui a participé indirectement à l’opération de la prise d’otage de ton père et de plusieurs autres ambassadeurs… »

J’en ai eu le souffle coupé et je me suis sentie instantanément envahie par une émotion très forte. Je me suis approché de cet homme presque aussi distingué que l’était mon père, dans le style aristocratique comme lui. Rafa me présente à lui. Dans un premier temps, il ne semble pas saisir à qui il a à faire et me lance un « Nice to meet you! ». Mais quand il voit les larmes poindre dans mes yeux, il devient troublé et Rafa lui explique que je suis la fille d’un ancien ambassadeur suisse pris en otage par ses anciens camarades de lutte, à l’ambassade de République dominicaine à Bogota en 1980. Antonio Navarro n’a pas participé directement à l’assaut de l’ambassade mais en avait été l’un des « cerveaux » et suivait les opérations minute après minute depuis la jungle où il s’était caché.

Malgré ma pudeur et l’intimité de cet instant, nous décidons de filmer cette rencontre pour offrir ce témoignage à la paix et à la réconciliation. Dans un premier temps, Antonio Navarro est tendu et légèrement sur sa défensive. Puis, devant ma sincérité et mon désir profond de transformer les souffrances du passé en une énergie de paix et d’espérance, cet ancien guérillero capitule. Il me présente ses excuses et à ma famille. Il semble à son tour assez ému. Après de nombreuses tragédies dont la prise de plus de 300 personnes en otage sur le lieu de la Cour Suprême colombienne se soldant par une centaine de morts en 1985, le mouvement M-19 finira par déposer les armes et à renoncer à la violence pour se reconvertir en parti politique. « Nous avions pris conscience que la violence ne conduit nulle part » a-t-il expliqué pendant notre échange.

Quand le présent transformé répare le passé...

Nous nous prenons dans les bras. Le temps a suspendu son vol. Là encore, à cet instant, il n’y a ni victime ni bourreau, ni bon ni méchant. Il n’y a qu’une énergie d’amour qui répare tout. Et si c’était, entre autre, grâce à ce drame que je marche aujourd’hui et que j’ai trouvé du sens à ma vie?
En priorité, je souhaite dédier cette rencontre à ma grande soeur Diane qui, comme moi, a souffert de cet épisode de notre vie. Nous avions 14 et 18 ans et tous les jours, nous craignions pour la vie de notre père qui avait été séparé des autres otages, pour être tué le premier au cas où les autorités colombiennes ne répondaient pas aux revendications du commando. Finalement, la prise d’otage s’est achevée avec la libération des otages à Cuba, le jour de mon anniversaire, le 28 avril 1980.

Ensuite, je souhaite offrir ce témoignage à toutes les familles colombiennes qui ont été touchées et sont encore affectées par l’enlèvement ou la séquestration de l’un de leur proche. Selon David Nassar, coordinateur pour la Marche Mondiale en Colombie, de mémoire d’hommes, jamais une rencontre « spontanée » entre un membre de la famille d’un otage et un ancien preneur d’otage n’a été possible. « Votre réconciliation représente un espoir immense pour tous » m’a confié Tomy Hirsch, porte-parole de la Marche en Amérique Latine, encore stupéfait par ce dont il venait d’être témoin.

La vie m’offre l’un des plus beaux cadeaux de Noël. Je suis comblée de le partager avec ma grande sœur, ma famille et mes amis colombiens.

Antonio Navarro a achevé notre rencontre pas ces mots: » il n’y a pas un jour où nous ne parlons pas des derniers actes de violence dans notre pays. Il n’y a pas un jour où la violence ne vient pas frapper à ma porte. Cependant, aujourd’hui est un grand jour pour moi car, pour la première fois, c’est la paix qui est venue me rendre visite. »

La guérison

Isabelle et Juanes

Je résume brièvement la rencontre avec le célébrissime chanteur sud-américain Juanes qui a soutenu la Marche Mondiale en traversant la frontière entre la Colombie et l’Equateur à nos côtés, brandissant fièrement l’étendard de la Marche. C’était juste complètement fou d’être happés dans un bain de foule hystérique et compacte. Je n’avais plus aucun contrôle de mes mouvements, prise en sandwich entre les fans, l’armée, la police, les gardes du corps et mes pauvres camarades de marche, molestés comme moi! Difficile de tourner des images dans ces conditions mais mission accomplie! Si la Marche a souhaité symboliquement apporter son énergie et offrir sa présence en ce lieu c’est parce que le département de Nariño est considéré comme l’un des plus dangereux, entièrement contrôlé par les FARCs et les narco-trafiquants. Cette zone frontière est assez chaude et nous souhaitions ouvrir une brèche d’espoir, comme ailleurs. La Marche affectionne particulièrement les frontières et les murs et nous en avons fait notre priorité.

Je suis sortie de cette expérience ébouriffée et tout le corps endolori par tous les coups et les pressions reçus. Je ne comprends pas les photographes de stars. Vivre pour passer tous les jours à l’essoreuse, non merci!

LA rencontre de "ma" marche... Anderson, 10 ans.

Ce soir, j’ai vécu, sans hésiter, le moment le plus fort de « ma » Marche.

Déjà, dans la journée, notre Marche locale a été largement suivie par des milliers de Colombiens venus soutenir notre cause. Une marée humaine à perte de vue a traversé les rues de Bogota.

En terme de superficie, Bogotá est la plus grande ville en Colombie et son altitude (2.640 mètres) fait d’elle la troisième plus haute ville dans le monde, après La Paz et Quito.
Une telle mobilisation populaire s’explique simplement: avec les cartels des trafiquants de drogue, les commandos de la guérilla, les escadrons de la mort et les tueurs à gages qui négocient leurs services dans les rues de Medellín ou de Cali, la Colombie est connue comme un des symboles de la violence organisée. Au quotidien, c’est également un pays où le règlement des conflits par la violence est un phénomène banalisé. Au total, avec un taux d’homicides de plus de 75 pour 100 000 habitants, elle est loin devant les autres pays d’Amérique latine dont ce taux s’établi autour de 20 pour 100 000. Il n’y a pas un Colombiens qui n’a pas été directement touché par la criminalité et ses conséquences.

Après une dizaine de kilomètres, le public se rend dans un parc où un méga concert pour les jeunes a été organisé gratuitement pour l’occasion. L’équipe de base s’éclipse une petite heure pour aller déjeuner dans le jardin botanique de la ville où je mange l’une des meilleures soupes de ma vie! Puis les organisateurs nous font la surprise de nous faire visiter un papillorama. Je me croirais un plein conte de fées avec des centaines de papillons multicolores qui viennent se déposer sur nous, nos épaules, nos cheveux et nos mains. Je retiens mon souffle pour les filmer…

Ensuite, nous retrouvons le public sur le lieu du concert donné par 5 groupes et chanteurs vedettes de Colombie. L’un d’eux, Pipe Bueno, soulève les hurlements de la foule et est l’un de nos meilleurs ambassadeurs de la paix auprès de la jeunesse.

Après deux heures de concert, je me retire un instant sous une tente à l’attention des marcheurs et des artistes. Quand tout à coup, une horde d’enfant envahit joyeusement l’espace. Ce sont 38 enfants sélectionnés parmi les meilleurs élèves de la ville de Popayan, à 2 heures d’avion. Chacun d’eux, étant le meilleur de son école (38 établissements) a reçu le cadeau de venir assister à ce concert pour la paix ,à Bogota. La plupart sont de conditions très modestes et ne mangent qu’une fois par jour.

Parmi eux, j’ai rencontré un ange. Anderson, 10 ans, est venu s’assoir à côté de moi. Je lui ai dit que j’avais fait tout le parcours de la Marche, que je l’avais fait pour lui, pour les enfants comme lui, pour leur laisser un monde un peu meilleur (peut-être) que celui dont nous avons hérité. Anderson m’a prise dans ses bras, m’a serré très fort et m’a dit: « Merci merci d’avoir fait cela pour nous car nous ne voulons plus vivre dans la violence. Nous voulons vivre dans un monde de paix et d’amour. Nous voulons un nouveau monde. Votre nom, c’est Isabelle comme la reine d’Espagne! Et bien pour moi, vous êtes ma reine et je ne vous oublierai jamais! La Colombie vous aime et nous voulons la paix! » m’a-t-il confié en séchant discrètement ses larmes. Je l’ai pris à mon tour dans mes bras et j’ai pleuré avec lui. Nous avons pleuré ensemble et d’autres enfants sont venus nous rejoindre et nous enlacer avec émotion.  A cet instant, il n’y avait pas de « grands » et de « petits », d’adultes et d’enfants, de marcheurs et de non marcheurs. Nous faisions UN avec l’univers et nous étions dans un état de communion totale, sur un autre plan, dans une dimension où les mots n’existent plus. C’est difficile à expliquer… mais c’était de l’ordre de l’expérience mystique.

Cet instant de tendresse et de gratitude, ces baisers échangés entre moi et ces petits ont justifié mes efforts, ma fatigue, mes instants de doute ou de lassitude. Non seulement Anderson et ses camarades ont donné du sens à mes pas (ils en avaient déjà beaucoup…) mais m’ont-ils donné aussi la détermination de passer le reste de ma vie à promouvoir la paix. Quand j’ai demandé à Anderson ce qu’il souhaitait faire plus tard pour la paix, il m’a répondu: »marcher! ». J’ai été bouleversée par l’intelligence et la vivacité de ce jeune garçon, par la gravité de ses paroles et la profondeur de son regard. Pia, directrice de l’agence de presse Pressenza pour laquelle je travaille, a été témoin de la scène, très émue elle aussi. Alors, elle m’a dit: tu vois Isabelle, tu as trouvé ici ce que tu étais venu chercher: la réconciliation. Il y a 30 ans, ton père a été pris en otage à Bogota et a  été séquestré dans la violence. Ce soir, à travers les baisers et les bras de cet enfant, c’est toute la Colombie qui demande pardon. »

A peine ressaisie, je suis repartie avec les enfants devant la scène où nous nous sommes mis à danser avec une joie infinie! J’ai dansé avec Anderson et ses camarades jusqu’à l’épuisement ou presque . Je crois que je peux avouer sans réserve ce soir que je n’ai jamais contacté « Dieu » d’aussi près qu’à travers l’étreinte de cet enfant. Un instant, elle  m’a éveillée. Dix secondes qui ont changé ma vie. Dieu n’est ni dans les églises ni au Ciel mais il siège dans le « sacré-cœur » de l’homme. Il se manifeste sur le lieu de notre communion les uns aux autres. Il n’est nulle part ailleurs que dans l’expérience. C’est mon conte d’Anderson…

Plein les yeux, plein le coeur, plein la tête… Notre journée au Guatemala fut l’une des plus émouvantes pour moi. D’abord, j’ai été bouleversée par une rencontre inattendue et non planifiée par un groupe de civils en colère. Notre bus s’est arrêté au bord de la route et a été pris à parti par une trentaine de Guatémaltèques qui, au péril de leur vie, ont dénoncé devant nos caméras (avec leur autorisation) les abus de l’entreprise espagnole DEOCSA qui opère un monopole absolu sur la production et gestion de l’électricité dans tout le pays occasionnant des souffrances inacceptables pour le peuple. Le 24 octobre dernier, Víctor Gálvez Pérez, porte-parole du Front de Résistance contre les abus de l’entreprise DEOCSA (entreprise filiale de la multinationale espagnole Unión Fenosa) dans la ville de Malacatán (Guatemala), fut assassiné par un individu cagoulé. Mr Víctor Gálvez Pérez menait des activités de dénonciation des effets de l’activité de cette entreprise sur les habitants de la région. Derrière ma caméra, j’ai du mal à retenir mon émotion devant ce cri de détresse « en direct ». « Depuis 10 ans, nous subissons de coupures d’électricité en continu, détruisant nos réserves de nourriture ou tuant nos malades dans les hôpitaux. Des milliers de personnes n’ont pas d’électricité faute de maintenance ou parce qu’ils n’ont pas les moyens de payer des entreprises privées de réparation » s’insurge Ermilio, leur nouveau porte-parole. Ce dernier nous supplie d’intervenir d’une manière ou d’une autre pour les aider à retrouver le droit de vivre dignement et en sécurité. Nous accusons réception de leurs revendications à travers un document qu’ils nous ont remis à l’attention de la presse internationale.  Sans attendre et depuis notre autocar, nous avons envoyé un communiqué de presse aux agences (cf vidéo). Dans l’autocar, pour quelques heures, je suis songeuse et triste. Je ne peux pas comprendre qu’une poignée de cadres asservissent en toute (in)conscience des centaines de milliers d’individus les laissant dans la précarité la plus totale. Je suis bien d’avis que toute personne tenue sous la domination de quelqu’un ou de quelque chose doit s’affranchir par lui-même de ses chaînes et ne peut s’attendre à un appui extérieur. En même temps, il est du devoir de tout homme de prendre en compte le sort de son prochain et de prendre la mesure des conséquences de ses actes. Je suis  toujours et encore consternée par l’ignorance, la cupidité et l’égoïsme de quelques-uns. Je reconnais la nécessité de la souffrance en ce qu’elle nous permet de connaître nos limites, de surpasser nos épreuves et la transformer si possible en quelque chose de positif. Il faut parfois être repoussé jusque dans les derniers bastions de notre aveuglement pour se décider à ouvrir les yeux. Cela m’aide à supporter les barbares…

Toute l'équipe de base au grand complet au coeur de Mexico

Ici, nous entrons dans une zone de turbulences… La violence au Mexique (et en Amérique centrale) est proportionnelle à l’accueil solennel et massif que nous ont offert les autorités de la ville-frontière de Tapachula, hier après-midi. Notre visite a été prise très au sérieux par la Mairie de cette ville d’un demi-million d’habitants qui a organisé pour l’occasion une conférence de presse largement suivie, une table ronde avec de nombreux représentants municipaux et nationaux dans une salle bondée et décorée avec les drapeaux de nos pays respectifs, un concert de xylophones à 8 musiciens (!) et une assiette de dégustation de plats traditionnels locaux. Les témoignages au cours de la table ronde sont forts et souvent partagés avec colère devant l’ampleur du phénomène de la violence au Mexique et dans la région devant lequel tout le monde se sent impuissant quand il n’est pas complaisant.

En effet, le Mexique fait face depuis 2008 à une escalade du nombre de meurtres liés à la guerre des cartels pour le contrôle du trafic, en particulier à destination des États-Unis: 3 800 morts environ, selon les compilations de la presse. Certains de ces groupes se lancent dans le crime et commettent des enlèvements et des assassinats. «Les Mexicains souffrent énormément de la violence omniprésente dans leur quotidien. Violence faite aux femmes en particulier et au peuple en général » a déclaré un représentant de la société civile.

Au Mexique, le président Felipe Calderon a déployé plus de 36 000 policiers et soldats à travers le pays contre le «crime organisé», comme on y désigne les cartels de la drogue. « Mais voir des militaires partout, ce n’est pas une solution non plus car les trafiquants sont devenus très « sophistiqués » dans leur commerce et ils ne sont pas impressionnés par les armes. Les intervenants souhaitent profiter de l’engouement soulevé par la Marche Mondiale pour mobiliser l’opinion publique et proposer des solutions concrètes. Tommy Hirsh, membre de notre équipe de base et candidat aux élections présidentielles chilienne en 2005 face à Michelle Bachelet, Présidente actuelle, a déclaré à la presse: » Vous voulez nous aider? Cessez de publier des histoires violentes et de promouvoir la peur et la panique. Publiez des nouvelles qui inspirent, qui nous aident à surmonter nos drames et qui parlent de ces hommes et de ces femmes qui, dans l’adversité, parviennent à rester debout. »

A la pause, je suis fascinée par la dextérité des joueurs de xylophones et surtout par le message symbolique que je retiens de leur concert: ils sont 8 à se partager deux xylophones géants, chacun jouant sa partition sur les touches et l’espace qui lui sont réservés. C’est ainsi que j’imagine la société humaine idéale où chacun joue et apporte sa note à la grande partition musicale du monde, de concert avec les autres musiciens.

Je descends prendre l’air sur la place de la ville, devant l’hôtel de ville. Des centaines de Mexicains flânent et palabrent sur tout et rien. J’admire ces êtres qui ne courent pas, qui ne vont pas d’un point à l’autre le pas décidé comme chez nous, qui peuvent rester des heures debout sans rien faire, en goûtant simplement le temps qui passe.

Demain à l’aube, nous traversons la frontière et entrons au Guatemala. Là aussi, la violence et la détresse sont au rendez-vous.